Costa Rican Intellectual Property Specialists

Costa Rican Intellectual Property Specialists

Derechos de Autor y Derechos Afines

Proteger tu legado creativo

En Costa Rica, los derechos de autor y derechos conexos se rigen por la Ley de Derecho de Autor y Derechos Conexos, Ley No. 6683. Esta ley establece un marco jurídico para la protección de las creaciones intelectuales.

Además de las regulaciones locales, Costa Rica es signataria de varios acuerdos internacionales, entre ellos el Convenio de Berna, el Acuerdo sobre los ADPIC y el Tratado de la OMPI sobre Derecho de Autor. Estos acuerdos ayudan a garantizar la protección de las obras extranjeras y reconocen los derechos de autor costarricenses en otras jurisdicciones.

Todos los asuntos relacionados con los derechos de autor son gestionados por el Registro de Derechos de Autor y Derechos Conexos, que forma parte del Registro Nacional de Costa Rica. El Tribunal Administrativo de Registro supervisa el Registro, y sus decisiones solo pueden ser impugnadas ante los tribunales.

Los servicios que ofrecemos:

Registro de obras protegidas por derechos de autor: La protección de los derechos de autor se otorga automáticamente cuando se crea una obra original. El registro voluntario de su obra en el Registro de Derechos de Autor y Derechos Conexos proporciona protección legal adicional y simplifica la aplicación de sus derechos. Este registro se aplica a una variedad de obras, incluyendo creaciones literarias, artísticas, musicales, audiovisuales y de software, entre otras.

Cesión y transferencia de derechos: Los derechos de autor pueden cederse, transferirse o licenciarse a través de acuerdos formales. Estos acuerdos deben constar por escrito y pueden inscribirse en el Registro de Derechos de Autor y Derechos Conexos para garantizar su oponibilidad a terceros.

Derechos patrimoniales y licencias: Los autores y titulares de derechos de autor poseen derechos patrimoniales exclusivos sobre sus obras, que incluyen la reproducción, distribución, comunicación pública y transformación. Estos derechos pueden ser licenciados a través de diversos acuerdos contractuales, como licencias exclusivas o no exclusivas.

Aplicación de la ley y acciones legales: La legislación costarricense proporciona mecanismos para combatir la infracción de los derechos de autor, entre ellos:

  1. i) Acciones civiles por daños y perjuicios: Los titulares de derechos pueden presentar reclamaciones por daños y perjuicios derivados del uso no autorizado de sus obras.

(ii) Denuncias penales: La falsificación, la reproducción no autorizada y la distribución de obras protegidas pueden constituir delitos penales según la legislación costarricense.

iii) Medidas cautelares: Los titulares de derechos pueden solicitar medidas cautelares, como la incautación de los materiales infractores, para prevenir nuevas violaciones.

Protección de Software y Bases de Datos: Los programas de software están protegidos como obras literarias bajo la ley de derechos de autor de Costa Rica, y las bases de datos también pueden ser protegidas si constituyen creaciones intelectuales originales en su selección y disposición de datos.

Además de las regulaciones locales, Costa Rica es signataria de varios acuerdos internacionales, incluidos el Convenio de Berna, el Acuerdo sobre los ADPIC y el Tratado de la OMPI sobre Derecho de Autor, que garantizan la protección de las obras extranjeras y el reconocimiento de los derechos de autor costarricenses en otras jurisdicciones.

" Somos un equipo al que le gusta lo que hace, y lo hace muy bien. Combinamos experiencia, conocimiento y compromiso. "